דף הבית
הפילוסופית/ פטר פרנגה
“הפילוסופית” וכמה מלים על “הפרינצ’יפסה” /פטר פרנגה
פיטר פרנגה, בעל תואר דוקטור לפילוסופיה, התחיל לכתוב בגיל 46 והפך לאחד הסופרים האהודים בגרמניה. ספריו “הפרינצ’יפסה” ו”הפילוסופית” תורגמו לעברית והם רבי מכר. בשני הספרים האלה הוא מסתמך על עובדות היסטוריות, דמויות ואירועים הידועים ובדוקים וסביבם הוא אורג רומנים מרתקים שבאמצעותם אנו מתוודעים למקומות מוכרים (פריז, רומא) וכמו במנהרת הזמן אנחנו נוחתים בלב המאות הקודמות, שומעים את רעש הכרכרות ומריחים אפילו את ריח הביוב הזורם ברחובות….. סגנון חיים ואוירה, שלטון ומסורת, תככים ודמויות - כולם קורמים עור וגידים בעזרתו של הסופר המוכשר הזה שמאניש, מלשון ‘אנוש’, דמויות ויוצק חיים בעובדות היסטוריות.לאחר שקראתי את הספרים הצטערתי שוב על שלא למדתי בשעתו את מקצוע ההיסטוריה באמצעות סיפורים ורומנים שכאלה. דרך הוראה שכזו היתה מגבירה את הסיכוי שאזכור ואבין טוב יותר את העובדות, ההקשרים והתקופות ולא אבלבל בין השנים ואלמד אותן בע”פ כמו תוכיה….כמיהה שכזו הרגשתי גם כשהאזנתי לשיחותיו של פרופ’ מיכאל הר-סגור עם אלכס אנסקי בגלי צה”ל. הוא נוהג לתבל את דבריו ואת העובדות ההיסטוריות בדימויים ובתמונות ססגוניות שמקרבות את המאזין אל תוכן הדברים.בספרו “הפרינצ’יפסה” ( הנסיכה) מחייה המחבר את שני האדריכלים הנודעים מן המאה ה-17 , היריבים לורנצו ברניני ופרנצ’סקו בורמיני. שכיות חמדה רבות, מונומנטים ויצירות אמנות נזכרים בספר ובעזרת הכתיבה הקולחת נדמה לקורא שהוא צופה בסרט פירסומת לתיירות בעיר……בשני הספרים העלילה סובבת נשים דומננטיות שדרכיהן מובילות אותן לחיים לא שיגרתיים והאהבה - יש לה תפקיד מרכזי בחייהן ובחיי המקורבים אליהן.
סקרה : לאה