זקנה / איטאלו סבבו

אִיטַלוֹ זְבֶבוֹ‏ ⁽Italo Svevo) הוא שם העט של אהרון אֶטורֶה שְׁמִיץ Aron Ettore) Schmitz), סופר יהודי איטלקי. ספרו "זקנה" זכה להצלחה לאחר שנים רבות של התעלמות. הוא תורגם מאיטלקית ללשונות רבות ואף הוסרט בהצלחה רבה, בכיכובה של קלאודיה קרדינלה.

הגיבור, יש בו רפיון נפש ובגיל 35 הוא מתאהב בנערה קלת דעת. גורלה הכושל של האהבה הזאת היא בבחינת כרוניקה ידועה מראש. עלילה מרשימה אין כאן וגם לא רומנטיקה, אבל חיבוטי נפש, הונאה עצמית ועיוורון למציאות יש ויש. גם מקומן של האגוצנטריות והנקמנות לא נפקד. הזקנה כאן היא יותר תכונת אופי יותר מאשר מניין של שנים.

הספר הוא מעין שיעור בפסיכולוגיה האנושית על מורכבויותיה וחולשותיה ועל פי 'אחרית דבר' מאת אריאל רטהאוז מסתבר שיש בסיפור חומרים אוטוביוגרפיים מחייו של הסופר.

גמאתי במהירות את 200 עמודי הספר. הכתיבה מעולה, טרגדיה וגם אירוניה בצידה. טריאסטה של המאה ה-19 והדמויות המככבות בה כבשו את מחשבותיי.